＜英文契約書式集＞

約束手形

元金：（　）
日付：（　）年（　）月（　）日
**約束**
対価受領につき、（　）法に基づいて正当に設立され現存する法人である（　）（本手形中にて以下「会社」と称する）は、（　）法に基づいて正当に設立され現存する法人、（　）（本手形中にて以下「受取人」と称する）の指図人宛に、未払い元金に対する利息を本手形の日付から支払いに至るまでの期間に関し年率（　）パーセントでつけて、元金（　）を（　）年（　）月（　）日に支払うことを約束する。

**支払い**
本手形の元金及び利息の支払いは、当該支払いの時点で公的及び私的負債の支払いのための法的通貨とされている（　）の硬貨又は通貨でなされ、かかる支払いは、本手形の所持人の選択で、本手形の登録名義人宛で会社の登記簿上にある当該者の住所に郵送される、小切手により行うことができる。

**手形**
本手形は、会社と受取人との間の（　）年（　）月（　）日付の普通株購入契約（「本件契約」）に関連して発行されるものである。本手形の支払いは、（　）法に基づいて設立され現存する法人、（　）の普通株質入れにより支払いを保証されており、また会社は、本手形の元金及び利息の支払いの見返り担保として、上記法人の発行済社外株式総数の（　）パーセントに相当する普通株（　）株及びその収益物（株式配当、株式分割又は併合、資本変更、再構成又は他の同様な事項により前記株式について会社が受領した資本金を構成するすべての株式を含むがそれに限定されない）を白地のままで作成された適当な株式譲渡委任状とともに、現在までに譲与、引渡し、質入れ及び譲渡しており、また本手形により現在、譲与、引渡し、質入れ及び譲渡する（本手形中にて以下「担保資産」と総称する）。当該担保資産は、（　）の（　）という会社に、同一日付の条件付捺印証書契約に基づく条件付捺印証書所持人として所持されるものとする。

**不履行に対する措置**
不履行、或いは時の経過、若しくは通知又はその両方により本件契約又は本手形のもとで不履行となるような事態が発生した場合、その時点で又はその後いかなる時にも、受取人は、自らの選択により以下のことをすることができる。
ａ）何ら通知なくして、担保資産又はその一部を質権表示とともに又は質権表示なしに、自らの名義又は自らの指名する者の名義に、変更し又は登録すること。
ｂ）すべての担保資産又はその一部、並びにその代用物及びその追加物を、証券取引所又は他の公認市場若しくは公的又は私的競売で、正当な通知であると最終的にみなされる書面をもって、（　）日前に通知したうえで、他の通知、広告又はいかなる種類の要求もなくして販売すること、並びに回収、販売及び引渡しのためのすべての諸費用を引いた後の純収益を本手形の支払いに充当し、残りを要求に応じて会社に返却すること。
ｃ）支払いを保証された当事者に対して、随時有効な（　）商法典に基づいて与えられるあらゆる権利を行使すること。並びに
ｄ）担保資産のすべて又はその一部を前記証券取引所、公認市場又は公売で購入すること、並びに本手形又はその一部をかかる購入価格の与信として使用すること。

**拘束力**
本手形及びそれに従う質権は、会社、その継承者及び譲渡人を拘束するものとし、その承継者及び譲渡人の利益に帰するものとする。

上記の証拠として、会社は、本手形に同名義で、同社の社長又は副社長の内１人若しくは同社の財務役をして手書きの署名をさせた。
日付：（　）
会社名：（　）
署名欄：（　）
署名者：（　）