コンテンツ

8a033jローン契約書4

英文契約書データベース > 各種契約・合意書書式集 > 和文契約書

この契約書の英文へ
この契約書の中文へ
和文契約書の後半部は非公開。会員様は和文、英文、中文の全部を閲覧・利用可能。

ローン契約書

本契約は、( )年( )月( )日、( )に住所のある( )(本契約中にて以下「ABC」と称する)と資本金が( )で、その登記された事務所を( )に有する( )法人である( )(本契約中にて以下「XYZ」と称する)の間で締結され、以下のことを証する。
XYZは、ABCとは、人物として及びABCの仕事情況の両面において長年、親密な関係にあり、またABCの能力を高く評価しており、並びに
ABCは、XYZからの財政上の援助の要請があり、XYZは、当該援助を提供する意思を表明した。
よってここに本契約当事者は、次の諸条件に従ってローン契約を締結することを決定した。

第1条 融資金額
XYZは、ABCに対して、ABCが約( )を入手可能となるように( )相当額を貸付けするものとし、当該金額は、ABCの名義で開設された口座に振り込まれるものとする。

第2条 利息
融資は、年( )パーセントの利息を付すものとし、当該利息は、6カ月毎に計算されXYZに支払われるものとする。ABCは、下の第3条に記載される支払計画に従って、当該利息を元本と共に送金する。