コンテンツ

7a047j入札書式(建設)

英文契約書データベース > 請負・プラント関係契約書式集 > 和文契約書

この契約書の英文へ

入札書式(建設)

( )

私書箱( )

拝啓、

署名者は、( )の建物の建設予定の現場を調査し、また工事の費用に影響を及ぼすすべての条件、並びに建築家である( )によって作成される契約書類のすべての要件及び当該契約書類のすべての付属書のすべての要件に習熟したうえで、本書により、前記の建物の建設のために前記の契約書類及びその付属書によって要求されたすべてのものを提供することを、以下のとおり申込む。

1.基礎入札
契約書類によって要求されたすべての工事について、
総額( )。

2.代案
[詳細については、仕様書のセクション( )代案を参照。]見積価格は、オーナーによる受諾又は拒否に関する確定価格と考えられる。
代案No.1;( )
代案No.2;( )
代案No.3;( )

3.単価
付属書Aとして本書に添付されている単価表は、入札書式とともに提出されるものとする。この単価表のすべての空欄は、入札者が記入するものとする。見積価格は、工事の変動に対する確定価格と考えられる。また、前記の単価表は、オーナー-コントラクター契約の中に含まれる。

4.予定サブコントラクター及び供給者のリスト
付属書Bとして本書に添付されている予定コントラクター及び供給者のリストは、入札書式と共に提出されるものとする。

5.動員前払い
入札者は、契約金額の( )パーセントの動員前払いを請求し、また動員前払いの額に等しい( )の金額についてオーナーが承認した地元又は外国銀行からの銀行保証書を提供することに同意する。但し、契約書類の条項を条件とする。

6.入札受諾
署名者は、入札の開封のために定められた日から( )日暦日間、本入札に従うことに同意する。それは、署名者を拘束し続けるものとし、またその期間満了前であればいつでも受諾することができる。本入札受諾の書面による通知が、上記の( )暦日内に、署名者に対して郵送され、電報が打たれ又は交付された場合には、署名者は、当該書面による通知の日から( )暦日以内に、オーナーに対して、オーナー―コントラクター契約を作成し及び交付する。
本入札が受諾された場合には、署名者は、工事開始命令の受領から( )暦日以内に、工事を開始することに同意し、また上記の開始命令で定めた期間の最終日から起算して、( )暦日以内に、契約書類で要求された工事全体を完成し及び引渡すことに同意する。

7.付属書の受領
契約書類に関する以下の付属書の受領が承認される。
付属書No.( )日付、( )
付属書No.( )日付、( )
付属書No.( )日付、( )
付属書No.( )日付、( )

8.通知先
署名者は、ここに、通知が郵送され、電報で打たれ又は交付される住所として、以下を指定する。
( )

9.発行
クレゴリオ暦の( )年( )月( )日に相当する、ヒジュラ暦の( )年( )月( )日に発行された。

署名;( )
氏名(タイプする);( )
資格(タイプする);( )
以下に代理して署名する法律上の権限を有する者
会社又は企業の正式名称(タイプする);( )
住所(タイプする);( )

証人の署名;( )
証人の氏名(タイプする);( )
地位(タイプする);( )

10.指示
入札、入札保証書、保証及びその他のすべての要求された書類が同封された封筒は、封印を施され、マークされ及び以下の住所に宛てて送付されなければならない。
( )
私書箱( )
(左側の下隅にマークする。)
「( )の建設のための封印を施された入札同封」

データベース会員ログイン