英文契約書データベース ＞ 業務委受託関係契約書式集 ＞ 和文契約書

この契約書の英文へ
この契約書の中文へ
和文契約書の後半部は非公開。会員様は和文、英文、中文の全部を閲覧・利用可能。

委託加工契約書

（　）
（　）御中
拝啓：
本信は、貴社が弊社のためにバルクでの（　）（本契約中にて以下「商品」と称する）から適当なサイズの包装（本契約中にて以下「契約品」と称する）に再包装することに、弊社が同意した取決めを確認するものです。商品は、本契約に添付され本契約の一部とされる付属書「Ａ」に記述された（　）とします。

１．本契約は、本契約に対する貴社の承認を弊社が受領すると同時に発効するものとし、下記の諸条件に基づいて、無期限の期間にわたり完全に効力を存続するが、但し、（　）年経過後にいずれかの当事者によって（　）カ月の事前の書面による通知をもって終了されるものとします。

２．貴社は、下記の最低数量の契約品（バルクでの粉末ベースにて）を、毎年貴社の工場において、弊社のために生産するよう努力します。
（　）年（　）月１日より（　）年（　）月31日まで、（　）キロ
（　）年（　）月１日より（　）年（　）月31日まで、（　）キロ
（　）年（　）月１日より（　）年（　）月31日まで、（　）キロ
（　）年（　）月１日より（　）年（　）月31日まで、（　）キロ
（　）年（　）月１日より（　）年（　）月31日まで、（　）キロ

３．貴社は、口頭であると書面によるとを問わずすべての秘密情報（付属書「Ａ」の内容を含む）及びすべての処方と製造指示を秘密とみなし、秘密に保つこと、並びに貴社の被雇用者及び第三者に同様の義務を課し、それらの者が弊社のために契約品を再包装すること以外には、同品をいかなる時にも使用しないことを保証することに同意します。本契約に基づく契約品の再包装に関するすべての記録及び通信は、弊社の代行者又は弊社が指名する者により、検査のために利用できるものとします。更に貴社は、弊社が貴社に開示したいかなるかかる情報、処方、仕様又はノウハウを、本契約終了後使用しないことに同意します。

４．弊社は、弊社が貴社の生産スケジュールに従って選択する日付及び数量で、商品の必要数量を貴社に供給するものとし、すべての商品は、常に弊社の財産にどどまるものとします。弊社は、貴社が契約品の再包装したバッチを弊社に入手可能にすべき日付を、少なくとも（　）日前に、貴社に通知するものとします。貴社は、弊社の製造指示に厳密に従うことに同意します。弊社は、あらゆる種類及びバッチの代表的見本が弊社の品質基準を満した後にのみ、あらゆる再包装したバッチの契約品を最終的に受諾するものとします。

５．貴社は、必要な人員、施設（機械、設備及び保管スペースを含む）、電気、ガス、水道などの便益及び包装資材を提供するものとします。貴社は、契約品の再包装のために貴社の製造所の適当な区域を割当てるものとし、商品及び契約品をいかなる汚染又は損失から保護すようすべての適正な予防措置を講じるものとします。

６．貴社によって前記のとおり製造された契約品のすべての数量は、弊社の指図があるまで貴社により保管されるものとし、また弊社は、貴社の構内にある商品及び契約品のすべての数量に付保するものとします。

７．ａ）機械又は設備の動作不良、ｂ）浄化工程により除去できない外部汚染物、或いはｃ）弊社により与えられた指示を遵守しないことによる再包装中の商品のいかなる損失に対しても、貴社は、商品の弊社引渡原価で弊社に弁済するものとします。
こちらのページは会員様専用です。
正会員様は、「会員ログイン」ボタンからログインの上でご利用ください。