遠隔地のお客様へのコンサルティング・サービス   最近、関東地区以外、外国からのＩＢＤサービスに関するお問い合わせとご利用が多くなってきております。これらについて、ＩＢＤの対応をご説明申し上げます。

 

１．「国際ビジネス支援ＤＢ」のご利用

 ＩＢＤは、遠隔地のお客様が、ＩＢＤのサービスが受けられるよう、このホームページ内に「国際ビジネス支援ＤＢ」を設置しています。

「国際ビジネス支援ＤＢ」のご利用のためには、ＩＢＤの会員登録が必要です。会員様には、ＩＢＤよりＩＤとパスワードが提供されますので、これでログインされますと、「国際ビジネス支援ＤＢ」のすべてがご利用頂けます。即ち、「国際ビジネス支援ＤＢ」の中の英文契約書と対訳和文契約書（条項例集もあります）をダウンロードして当面の契約書作成のたたき台としたり、国際ビジネスの進め方の解説等をご参考にできます。

「国際ビジネス支援ＤＢ」のデータ構成と内容についての概要は、このホームページ中の「国際ビジネス支援ＤＢ」ページで、会員登録前にご覧頂けます。

 

２．コンサルティング・サービスのご利用

ＩＢＤは、国際ビジネスの企画、英文契約書案の作成やチェック、ビジネス実務に関する助言等のコンサルティング・サービス事業を主事業としております。遠隔地のお客様が、これらのＩＢＤのサービスを希望される場合、主にメールでのやり取りで実施させて頂いております。海外からのご利用については、時差の問題がございますが、日本時間の１０時から１７時の間でのお電話でもご相談に応じています。ただ、口頭でのご相談は、誤解等が生ずる恐れがございますので、できるだけメールをご利用頂きますようお願いいたします。

今まで多くの事例がございますが、遠隔地のお客様へのコンサルティング・サービスも円滑に進められています。