＜英文契約書式集＞

（　）氏による同意書（履行保証書）

私は、（　）（「会社」）による前述の契約書及びその履行同意書を読み、その中に含まれる会社のすべての承認、表示、保証、同意及び契約につき、参加、追認及び確認する。前記の一般性を制限することなく、会社が私との雇用契約に基づく義務を履行するか否かに関わらず、かかる契約が効力を保持するか否かに関わらず、また会社が解散するか、支払不能になるか若しくは存在しなくなるか、又は他の何らかの理由（いかなる形での破産又は同様の手続きに入る場合を含むがこれに限定されない）により、会社側の履行又は遵守を要求する前記契約の一部又はすべての条件の遵守及び履行を怠るか、できなくなるか又は拒否するか否かに関わらず、会社が前述の契約書にて付与されたすべての権利を付与する完全な権利及び権限を有することを、私は確認し、また、そのすべての条件に拘束され、それに従って私に要求されるすべての役務を行うことに同意する。私は、更に前述の契約書又は私がそれに従って提供する役務を理由として私の受けることのできるあらゆる報酬を会社のみに求めることに同意する。最後に、私は、前述の契約書のすべての条件が会社により完全に履行されることを保証し、かかる契約書に基づくいかなる違反又は不履行があった場合でも、前記契約書に基づき、ＡＢＣ社（　）又はＸＹＺ社（　）のいずれかが、私がその直接当事者であるかのように直接私に対して訴訟を起こしてもいいことに同意する。

署名欄：（　）
（　）氏