英文契約書データベース ＞ 売買関係契約書式集 ＞ 和文契約書

この契約書の英文へ
この契約書の中文へ
和文契約書の後半部は非公開。会員様は和文、英文、中文の全部を閲覧・利用可能。

売約書

［以下の事項は、タイトルの「売約書」とともに、この売約書おもて面に記載される。］
買い手名称（　）
買い手住所（　）
日付（　）年（　）月（　）日
貴照会番号（　）
弊照会番号（　）
契約番号（　）
売り手名称（　）
売り手住所（　）

売り手としての弊社は、買い手としての貴社に対し、本書により、次の諸条件に従い、商品を販売することに同意致します。
１．物品（　）
２．数量（　）
３．品質（　）
４．単価（　）
５．合計価格（　）
６．貿易条件（　）
７．船積み日（　）
８．仕向地（　）
９．支払い（　）
１０．梱包及びマーク（　）
１１．保険（　）
１２．特約事項（　）

本書の裏面の一般諸条件をご覧下さい。

以下の者により承諾：
買い手署名欄（　）
売り手署名欄（　）

［以下の事項は、この売約書の裏面に記載される。］
一般諸条件
本書の表面に特定する売買は、以下の諸条件に従うものとする。

１．数量
本書の表面に規定する数量は、プラスマイナス（　）％までの変動を条件とする。

２．船積み
船荷証券の日付は、船積確定日とみなされるものとする。船積みのための特定日後（　）日以内に行われる船積みは、契約どおりの船積みとみなされるものとする。分割船積み及び／又は積替えは、許容され、かかる場合、各船積みは、別個の契約とみなされるものとする。

３．支払い
確認付取消不能信用状は、本書の日付け後（　）日以内に開設されるものとし、当該信用状は、その関連手形の買取りのため、船積みの最終日後少なくとも（　）日間有効であるものとする。

４．増加費用
売り手の履行費用が、運賃、税金及びその他政府の賦課、並びに戦争危険を含む保険料率の増加の理由により、契約日後増加した場合、買い手は、当該増加費用又は収入の損失を売り手に償還するものとする。

５．保険
ＣＩＦ又はＣ＆Ｉ条件においては、保険は、インボイス金額の１１０％で売り手によりかけられるものとする。買い手が要請する場合、追加保険填補の保険料は、買い手が負担するものとする。

６．梱包
組立て、梱包、包装及びマーキングは、売り手の選択によるものとする。

７．検査
売り手は、船積前に特に商品の仕様、品質及び状態に関する商品の検査を行うものとする。別途取決められない限り、売り手による検査は、商品のすべての点について最終的なものとする。
こちらのページは会員様専用です。
正会員様は、「会員ログイン」ボタンからログインの上でご利用ください。