7a043j契約書様式 (プラント入札書類)

<英文契約書式集>

契約書様式 (プラント入札書類)

本契約は、( )年( )月( )日、一方当事者である( )の( )(本契約中にて以下「発注者」と称する)と他方当事者である( )の( )(本契約中にて以下「請負人」と称する)との間で締結され、

発注者は、一定の工事が請負人、すなわち( )によって準備され、実施されることを希望し、そのためエンジニアとして( )の( )(本契約中にて以下「エンジニア」と称する)を指名し、金( )(本契約中にて以下「契約価格」と称する)でエンジニアの指示に基づき、同人の妥当な満足のゆくように当該工事を準備、施工し、保守する旨の請負人による入札を受諾している。

ここに本契約は、以下のことを証する。

1.本契約中の用語及び表現は、本契約中の以下にて引用される契約条件においてそれぞれに割当てられたものと同一の意味を有するものとする。

2.以下の書類は、本契約の一部とみなされ、一部として読まれ、解釈されるものとする。すなわち、
2-a.前記入札書
2-b.契約条件(パートI及びII)
2-c.仕様書
2-d.明細書
2-e.請負人提案書及び同提案書について相互に合意した付属書又は修正書
2-f.数量明細書(若しあれば)

3.本契約中にて以下に定める代金を発注者が請負人に支払うことの対価として、請負人は、本契約の規定をすべての点において遵守して、工事を準備し、施工し、完了すること、並びにそれに関する瑕疵を改善することを発注者に対して約束する。

4.発注者は、工事の準備、施工及び完了、並びにその瑕疵の改善の対価として、契約価格又は本契約の規定に基づいて支払うべきこととなるその他の金額を本契約に定める期日及び方法において請負人に支払うことを約束する。

上記の証拠として、本契約両当事者は、( )法に準拠して冒頭記載の日付で本契約書に署名せしめた。

発注者のために:
発注者の名称;( )
署名欄;( )
署名者氏名及び役職;( )

発注者側証人:
署名欄;( )
証人の氏名及び役職;( )

請負人のために:
請負人の名称;( )
署名欄;( )
署名者氏名及び役職;( )

請負人側証人:
署名欄;( )
証人の氏名及び役職;( )